教育展 留學海外 獎貸學金

{"pagination":"true","pagination_type":"bullets","autoplay":"true","autoplay_speed":"5000","direction":"horizontal","auto_stop":"false","speed":"2500","animation":"slide","vertical_height":"","autoheight":"false","space_between":"0","loop":"true"}

You are what you CHOOSE

转载自《升学情报 65》,2013

文/蔡蕙如
台北人,从一而终地学心理辅导,曾出走社工界,后回锅教育界,享受在课堂上与团体中激荡出的火花。阶段性目标是成为心理师,期待做一个能量充沛的助人者。

有了选择,就得负责。而生命中大大小小的选择与负责,就构成了我们这个人。当我们越清楚自己的价值观时,我们就能够越清楚知道我们该如何选择,然后,进一步地,我们就越能掌控自己的人生。

今年一月,中国湖南卫视的新节目《我是歌手》开播,邀请极具实力的华人歌手参赛,以高规格的舞台、音响、制作,呈献给观众一周一次的视听双重飨宴。随着比赛的进行,收视率也节节高升,台上的参赛歌手莫不使出浑身解数,意在挑起观众的热血沸腾,或是热泪盈眶。

比赛越到尾声,竞争越白热化,七位歌手各自有支持群众,其中最受瞩目的,就是准冠亚军——林志炫和杨宗纬。由于这两位歌手都来自台湾,故当时台湾人关心这节目的程度不亚于国际运动赛事,决赛当晚及隔日,几乎每一家电视台都在报道相关新闻。毫无异议地,《我是歌手》获得了空前的成功。

笔者喜爱的歌手林志炫,在决赛的最后一首歌,选唱改编自陈奕迅的名曲——《浮夸》。虽然后来媒体批评林志炫不及陈奕迅唱得好,但是否有人注意到,《浮夸》华语版的歌词,迥异于粤语版?


难道非要浮夸吗 内心也曾很挣扎
一个人努力的时候 有谁看见吗 有谁知道吗
唱到思绪都融化 唱到声音也沙哑
说是我着了魔也好 疯了也罢
若不能挥洒 算什么歌唱的玩家
(摘自华语版《浮夸》,作词:楼南蔚。)


你当我是浮夸吧 夸张只因我很怕
似木头似石头的话 得到注意吗
其实怕被忘记 至放大来演吧
很不安怎去优雅 世上还赞颂沉默吗
不够爆炸 怎么有话题让我夸 做大娱乐家
(摘自粤语版《浮夸》,作词:黄伟文。)

两种版本的歌词,展现出天南地北的两种价值观:一是宁愿狷介地默默努力;一是宁愿嬉笑怒骂也要赢得注意。我们常说“人在江湖,身不由己”,喟叹中充满了无奈与无力。然而,在两种版本的《浮夸》里,我却看见选择。

选择,让人充满力量

每一天,每个人都在选择——选择听到闹钟要不要赖床、选择早餐吃什么、选择今天穿什么衣服……就是“选择”这件事,让我们每个人都不同,也让我们有力量。忘记在哪一场讲座,讲师曾经说道:“如果要激励一个女人,就让她去挑一支口红。”因为能够自己决定一件事,让我们充满力量!

五年前,笔者到澳洲打工旅游(working holiday)时,深深感受过这道理。那时只身一人,每一天都是新的开始,我可以按照自己的意思安排冰箱里要补充哪些青菜、今天要约谁见面、下个月要去哪个城市、要找哪些工作……虽然同时我也必须为自己的选择负责,比如钱够不够用、工作好坏、要独自一人去海边耍酷就得忍受相机里只有自拍和风景照,但当我的时间掌控在我自己的手上时,每一天都让我觉得踏实有希望,且充满力量。

每个选择,都在反应我们的价值观。买饮料的时候,价位、成分、口味可能都会是考量点;选男女朋友的时候,外表、个性、内涵的比重也不尽相同。而找工作的时候,你当然也会有以下的考虑:重视家庭还是重视自由?重视道德还是重视金钱?重视价值还是重视名声?

当我们站在人生重要的关卡时,往往身旁的人会仔细叮咛:你仔细考虑看看。因为有了选择,就得负责。而生命中大大小小的选择与负责,就构成了我们这个人。当我们越清楚自己的价值观时,我们就能够越清楚知道我们该如何选择,然后,进一步地,我们就越能掌控自己的人生。

思及此, 第一届《我是歌手》的冠军,最后由中国人气组合羽泉意外夺下。林志炫虽与冠军失之交臂,却始终淡然处之。

节目结束了,我回头再看那两首《浮夸》,心中了然。

延伸观赏:
《我是歌手》
导演:洪涛
首播频道:中国湖南卫视
播出日期:2013年1月18日至2013年4月12日
简介:这是中国湖南卫视从韩国MBC引进的大型歌唱真人秀节目。与一般歌唱比赛选拔新秀不同,《我是歌手》的参赛者都是中港台知名度很高的发片歌手,包括:羽泉、沙宝亮、黄贯中、林志炫、杨宗纬、辛晓琪、彭佳慧等。比赛期间,制造了很多话题,最后由羽泉夺冠,林志炫和杨宗纬则居于亚军及季军。
【注:你可上youtube网站(www.youtube.com),输入关键字“我是歌手”,以搜寻相关节目。】

快来留言! "You are what you CHOOSE"

留言

您的电邮不会被显示。


*


error: Content is protected !!